#23 – Osaka apresenta o logo para a candidatura à Exposição Mundial
【国際博覧会】

por | 19 jul 2017 | Kotobá Nihongo Podcast

Vamos aprender japonês de verdade com uma essa notícia da Osaka se candidatar a sedear a Exposição Mundial e lançar o seu logo da campanha. Esse é o 23º episódio do Kotobá Nihongo Podcast! PS: Desculpe por alguns ruídos durante o podcast. Não consegui limpar por completo :/

Aperte o play

Você pode escutar o podcast agora nesses lugares:

logos-youtube-red-to-kotoba-com-brsoundcloud icon logo tunein kotobalogos-rss-black-to-kotoba-com-brapple podcast brasil kotoba.com.br

[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/333910190?secret_token=s-AY3cG” params=”auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true” width=”100%” height=”450″ iframe=”true” /]

会話 かいわ| Conversação em Japonês

大阪おおさか万国博覧会ばんこくはくらんかいひらきたい」宣伝せんでん使つかうマークをつく

Fonte: http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10010995441000/k10010995441000.html

2025ねんに「万国博覧会ばんこくはくらんかい」という世界せかいくにがいろいろなもの紹介しょうかいするおおきなイベントがあります。どこでひらくかは、大阪おおさかフランスパリなど4つの場所ばしょなかから来年らいねん11がつまります。

七月7日しちがつなのか大阪おおさかひらくための宣伝せんでん使つかマーク発表はっぴょうがありました。マークは、わらっている5つのかおまるかたちになっているデザインです。デザインかんがえた大川おおかわ幸秀ゆきひでさんによると、たのしそうにわらっているひとたちが世界中せかいじゅうからあつまってくることをおもってつくりました。大阪府おおさかふ松井まつい知事ちじは「ひとたのしくなるデザインでいいですね」とはなしました。

このマークは、大阪おおさかひらきたいとつたえるパンフレットポスターなどで使つかいます。

Em 2025 haverá um grande evento para apresentar várias coisas de países do mundo chamado Exposição Mundial. O local do evento será escolhido em novembro do próximo ano entre quatro cidades como Osaka e Paris.

Veja também:  EP01 - Comprando Choko Zonbi | Kotobá Nihongo Podcast

No dia 7 de julho, foi apresentada o logo de divulgação para ser sedeada em Osaka. O logo é um design arredondado de cinco rostos sorrindo.  Segundo o Sr. Yukihide Okawa que pensou no design, fez pensando nas pessoas sorrindo e se divertindo que virão do mundo inteiro. O governador de Osaka, o Sr. Matsui, comentou que "É um design que faz as pessoas que o virem se divertir".

Este logo será utilizada em posters e panfletos para mostrar que querem sedear o evento em Osaka.

キーワード | Palavras chaves

世界せかい Mundo

くにPaís

紹介しょうかい Apresentar

イベントいべんと Evento

マークまーく Logo (logotipo)

まります Será decidido (める =Decidir)

宣伝  せんでんPropaganda

デザイン Design

あつまってくる Que juntará, chegará, virá. 

大阪府おおさかふ Província de Osaka (Normalmente as províncias terminam com けん, exceto 北海道ほっかいどう

知事ちじ Governador da província

 

Baixe gratuitamente o ebook Lista Completa de Kanji JLPT N5


Curtiu? Até o próximo episódio! Aproveita a sessão de comentários para tirar dúvidas e continuar no papo!

Parabéns! Ao ler esse texto, você acaba de aumentar 1 nível em expressão 🙂

Proficiência
100%

Junte-se a comunidade com mais de 10.000 estudantes inteligentes de Língua Japonesa. Gratuito para sempre.


Ah, compartilhe e ajude este artigo chegar às outras pessoas. Fará uma GRANDE diferença para mim. Arigatou 🙂

Agora, é a sua vez! Comente aí embaixo o que você achou do assunto.

0 comentários

Comente aqui!

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

VOCÊ VAI AMAR TAMBÉM