Vamos aprender japonês de verdade com uma essa notícia da Osaka se candidatar a sedear a Exposição Mundial e lançar o seu logo da campanha. Esse é o 23º episódio do Kotobá Nihongo Podcast! PS: Desculpe por alguns ruídos durante o podcast. Não consegui limpar por completo :/
Aperte o play
Você pode escutar o podcast agora nesses lugares:
[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/333910190?secret_token=s-AY3cG” params=”auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true” width=”100%” height=”450″ iframe=”true” /]
会話 | Conversação em Japonês
「大阪で万国博覧会を開きたい」宣伝で使うマークを作る
Fonte: http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10010995441000/k10010995441000.html
2025年に「万国博覧会」という世界の国がいろいろな物を紹介する大きなイベントがあります。どこで開くかは、大阪やフランスのパリなど4つの場所の中から来年11月に決まります。
七月7日、大阪で開くための宣伝で使うマークの発表がありました。マークは、笑っている5つの顔が丸い形になっているデザインです。デザインを考えた大川幸秀さんによると、楽しそうに笑っている人たちが世界中から集まってくることを思って作りました。大阪府の松井知事は「見た人が楽しくなるデザインでいいですね」と話しました。
このマークは、大阪で開きたいと伝えるパンフレットやポスターなどで使います。
Em 2025 haverá um grande evento para apresentar várias coisas de países do mundo chamado Exposição Mundial. O local do evento será escolhido em novembro do próximo ano entre quatro cidades como Osaka e Paris.
No dia 7 de julho, foi apresentada o logo de divulgação para ser sedeada em Osaka. O logo é um design arredondado de cinco rostos sorrindo. Segundo o Sr. Yukihide Okawa que pensou no design, fez pensando nas pessoas sorrindo e se divertindo que virão do mundo inteiro. O governador de Osaka, o Sr. Matsui, comentou que "É um design que faz as pessoas que o virem se divertir".
Este logo será utilizada em posters e panfletos para mostrar que querem sedear o evento em Osaka.
キーワード | Palavras chaves
世界 Mundo
国 País
紹介 Apresentar
イベント Evento
マーク Logo (logotipo)
決まります Será decidido (決める =Decidir)
宣伝 Propaganda
デザイン Design
集まってくる Que juntará, chegará, virá.
大阪府 Província de Osaka (Normalmente as províncias terminam com 府・県・都, exceto 北海道)
知事 Governador da província
Baixe gratuitamente o ebook Lista Completa de Kanji JLPT N5
Curtiu? Até o próximo episódio! Aproveita a sessão de comentários para tirar dúvidas e continuar no papo!
Junte-se a comunidade com mais de 10.000 estudantes inteligentes de Língua Japonesa. Gratuito para sempre.
Agora, é a sua vez! Comente aí embaixo o que você achou do assunto.
Nipobrasileiro arretado de Recife. Fundador do Kotobá – Japonês Simples! Acredita que a mudança vem pelo empoderamento das pessoas. Gosta de café, livros e passear de skate.
0 comentários